Conditions d’utilisation
" Le Vendeur désigne Vuba Chemical Innovations Limited, dont le siège social est situé Unit B2-4, Annie Reed Road, Grovehill Industrial Estate, Beverley, East Yorkshire, HU17 0LF (numéro d'entreprise 07254982)." L'Acheteur" désigne la personne physique ou morale qui achète ou accepte d'acheter les Marchandises auprès du Vendeur." Les Marchandises" désignent les biens ou matériaux faisant l'objet du contrat entre le Vendeur et l'Acheteur." Le Contrat" désigne un contrat juridiquement contraignant entre le Vendeur et l'Acheteur pour la vente et l'achat des Marchandises commandées par l'Acheteur et acceptées par le Vendeur conformément aux présentes Conditions générales de vente." Les Conditions générales de vente désignent les conditions générales de vente. Les dispositions contenues dans les présentes seront intégrées au présent Contrat dans leur intégralité. « TVA » désigne la taxe sur la valeur ajoutée ou toute autre taxe ou prélèvement similaire applicable à l'achat des Marchandises. « Prix » désigne le prix indiqué dans l'accusé de réception du Vendeur ou communiqué à l'Acheteur et convenu avec lui. Le Vendeur se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment en publiant les conditions générales modifiées sur son site web. 1. Acceptation de la commande (i) Toutes les Marchandises sont vendues ou fournies par le Vendeur selon les conditions générales suivantes, lesquelles prévalent sur toutes conditions générales mentionnées ou proposées par l'Acheteur. (ii) Le Vendeur n'est pas tenu d'accepter la commande de l'Acheteur. Les prix, les offres et les produits sont proposés sous réserve de disponibilité et peuvent être modifiés à tout moment avant l'acceptation de la commande de l'Acheteur. Tous les prix affichés par le Vendeur sur Internet constituent une invitation à contracter. En soumettant une commande électronique ou en ligne, l'Acheteur soumet une offre de conclure un contrat de vente avec le Vendeur. (iii) Le Vendeur confirmera la réception de cette commande sans délai excessif (l'« Accusé de réception »). L'Accusé de réception ne vaut pas acceptation de l'offre de l'Acheteur. Si le Vendeur décide d'accepter une commande (passée par Internet, téléphone, fax ou courriel), l'Acheteur recevra une confirmation de commande, date à laquelle la commande deviendra un contrat ferme. (iv) L'Acheteur reconnaît ne s'être fondé sur aucune déclaration, promesse ou affirmation faite au nom du Vendeur qui ne figure pas dans les présentes Conditions générales de vente. (v) Chaque commande constitue un contrat distinct et l'annulation ou la résiliation d'un contrat individuel n'autorise pas l'Acheteur à résilier ou à rejeter tout autre contrat. 2. 2.1 Le Vendeur est autorisé à apporter aux matériaux, spécifications, à la production et à l'emballage des Marchandises les modifications qu'il juge appropriées, à condition que ces modifications n'aient pas d'incidence significative sur la qualité ou les performances desdites Marchandises (y compris, mais sans s'y limiter, toute modification nécessaire pour que les Marchandises soient conformes aux exigences légales ou réglementaires applicables). 2.2 Les illustrations, brochures, descriptions, échantillons, produits de démonstration et documentation générale relatifs aux Marchandises sont fournis à titre indicatif uniquement et ne constituent pas une partie intégrante du contrat entre le Vendeur et l'Acheteur, sauf accord contraire exprès et écrit, signé au nom du Vendeur par un représentant autorisé de celui-ci. 2.3.1 En concluant le présent Contrat, l'Acheteur reconnaît qu'il ne se fonde pas sur les conseils relatifs à l'utilisation des Marchandises ou à leur qualité, et renonce à toute réclamation pour rupture de contrat. 2.3.2 Les employés du Vendeur ne sont pas autorisés à faire de déclarations concernant les Marchandises ou leur utilisation. 2.3.3 Les droits légaux de l'Acheteur restent inchangés par les dispositions du présent paragraphe, sauf dans la mesure où la loi autorise une modification de ces droits. 3. Le Prix (i) Le prix des Marchandises est celui indiqué sur le site web ou dans le devis, sauf erreur manifeste, et sous réserve des clauses 1(i) et 1(ii). (ii) Le Vendeur peut, à tout moment avant la livraison, augmenter le prix du solde des Marchandises non livrées en informant l'Acheteur par écrit. Dans ce cas, l'acheteur peut, dans un délai de sept jours à compter de la réception de cette notification, annuler la commande par écrit pour ce qui concerne le solde non livré des marchandises. (iii) Sauf indication contraire lors de l'acceptation, le prix des marchandises comprend les frais d'emballage standard du vendeur et la livraison des marchandises à toute adresse au Royaume-Uni spécifiée par écrit par l'acheteur et acceptée par le vendeur avant la livraison. (iv) Les conteneurs et/ou colis ne sont pas repris, sauf indication contraire dans le devis, l'accusé de réception ou tout autre document du vendeur. (v) En cas de déclaration d'exportation non électronique, l'acheteur doit fournir au vendeur la preuve d'exportation nécessaire à des fins fiscales pour les livraisons et prestations effectuées depuis le Royaume-Uni vers des pays hors de l'UE, qui ne sont ni réalisées ni commanditées par le vendeur. Si cette preuve n'est pas fournie, l'acheteur devra s'acquitter de la TVA applicable à la prestation effectuée au Royaume-Uni sur le montant facturé. 4. Paiement (i) Sauf indication contraire sur la facture du vendeur ou accord écrit contraire, le paiement des marchandises doit être effectué avant leur expédition, sauf si des conditions de paiement ont déjà été convenues. (ii) Le respect des délais de paiement est essentiel. Tout défaut de paiement du prix ou d'un acompte par l'acheteur dans les délais impartis autorise le vendeur à : (a) considérer ce défaut comme une résiliation du contrat dans son intégralité par l'acheteur ; (b) exiger le paiement immédiat de toutes les sommes dues ou à échoir ; (c) obtenir de l'acheteur des dommages et intérêts pour ce manquement contractuel. et/ou)(d) facturer des intérêts au taux de 8 % par an au-dessus du taux de base de la Banque d'Angleterre, à compter de la date d'échéance jusqu'au paiement, conformément à la loi de 1998 relative aux retards de paiement dans les transactions commerciales (intérêts)(e) réclamer une indemnité, conformément à la loi de 1998 relative aux retards de paiement dans les transactions commerciales (intérêts), à hauteur de :- 40,00 £ par facture pour les factures jusqu'à 999,99 £- 70,00 £ par facture pour les factures comprises entre 1 000,00 £ et 9 999,99 £- 100,00 £ par facture pour les factures supérieures à 10 000,00 £(iii) L'acheteur effectuera tous les paiements dus intégralement, sans aucune déduction, que ce soit par compensation, demande reconventionnelle, escompte, réduction ou Sinon.(iv) Tous les paiements seront imputés aux factures et réputés effectués dans l'ordre de leur émission.(v) Tous les paiements dus au Vendeur deviendront immédiatement exigibles à la résiliation du Contrat.
5. Livraison.Sauf convention contraire écrite entre le Vendeur et l'Acheteur, les dispositions suivantes s'appliquent :(i) La livraison des marchandises a lieu lorsque celles-ci sont livrées à l'adresse indiquée sur le devis, l'accusé de réception ou tout autre document du Vendeur, ou lorsqu'elles sont enlevées par l'Acheteur.(ii) La ou les dates de livraison sont données à titre indicatif et le délai de livraison n'est pas un élément essentiel du contrat. Le Vendeur ne sera pas responsable du non-respect de ces dates de livraison ni de tout dommage ou perte, direct ou indirect (y compris le manque à gagner), résultant d'un retard de livraison. L’acheteur ne pourra pas refuser la marchandise en raison d’une livraison tardive. (iii) Le risque de perte, d’endommagement ou de détérioration de la marchandise est à la charge de l’acheteur dès son chargement dans les locaux du vendeur. (iv) En cas de transport maritime, le vendeur n’est pas tenu de fournir à l’acheteur l’avis relatif à l’assurance de la marchandise mentionné à l’article 32(3) de la loi de 1979 sur la vente de marchandises (Sale of Goods Act 1979). 6. Propriété. (i) La propriété légale et effective des marchandises reste acquise au vendeur jusqu’au paiement intégral par l’acheteur : (a) des marchandises ; et (b) toutes autres sommes dues ou à devenir dues au Vendeur par l'Acheteur. (ii) Lorsque le paiement intégral n'a pas été effectué au Vendeur et que l'Acheteur utilise les Marchandises dans son processus de fabrication ou les incorpore à d'autres produits, la propriété des Marchandises reste acquise au Vendeur dans la mesure où ces Marchandises sont identifiables. (iii) Jusqu'à ce que ce paiement soit effectué : (a) l'Acheteur détient toutes les Marchandises et tous les matériaux à titre fiduciaire, uniquement en tant que dépositaire pour le Vendeur, et les entrepose séparément de tous les autres biens en sa possession, de manière à ce qu'ils soient clairement identifiables comme étant la propriété du Vendeur (sans frais pour ce dernier) ; (b) l'Acheteur maintient les Marchandises en bon état et les assure pour le compte du Vendeur à leur valeur totale contre tous les risques, à la satisfaction raisonnable du Vendeur. etc) l'Acheteur accorde au Vendeur, à ses mandataires et employés, une licence irrévocable leur permettant à tout moment d'accéder à tout local où les Marchandises sont ou pourraient être stockées afin de les inspecter ou, en cas de défaut de paiement tel que défini à la clause 11, de les récupérer.
7. Droit de rétention.Le Vendeur dispose d'un droit de rétention général sur toutes les marchandises et tous les biens de l'Acheteur en sa possession (même si ces Marchandises, en tout ou en partie, ont déjà été payés) pour toutes les sommes impayées dues par l'Acheteur au titre du présent contrat ou de tout autre contrat. Après un préavis écrit de quatorze jours à l'Acheteur, il est en droit de disposer de ces Marchandises et de ces biens comme bon lui semble et d'affecter le produit de la vente au paiement de ces sommes.
8. Pénuries, dommages et/ou pertes en cours de transport. (i) Sauf accord écrit contraire entre l'acheteur et le vendeur, ce dernier peut livrer une quantité excédentaire ou insuffisante, jusqu'à 10 % du poids ou du volume commandé, sans aucune responsabilité envers l'acheteur, sous réserve d'un ajustement du prix en conséquence. (ii) L'acheteur doit inspecter les marchandises dès leur livraison et notifier par écrit au vendeur et au transporteur, dans les trois jours suivant cette livraison (ce délai étant impératif), toute réclamation relative à des dommages, à la perte totale ou partielle des marchandises pendant le transport. Les réclamations pour non-livraison doivent être adressées par écrit au vendeur dans les quatorze jours suivant la notification d'expédition. (iii) Toute autre réclamation (y compris, mais sans s'y limiter, les défauts ou vices de fabrication) doit être formulée par écrit immédiatement après que l'acheteur a eu connaissance du défaut et, en tout état de cause, au plus tard soixante jours après la livraison des marchandises. Toute réclamation non formulée par écrit et non reçue par le Vendeur dans les délais susmentionnés sera considérée comme caduque. (iv) Si le Vendeur ne livre pas ou livre une partie de la marchandise, ce défaut ou cette livraison défectueuse n'affectera pas le Contrat en ce qui concerne les autres parties. (v) Le droit de l'Acheteur de compenser la valeur de toute marchandise manquante, défectueuse ou non conforme au contrat sera limité à la facture spécifique des marchandises en question et ne s'appliquera pas aux factures et/ou comptes antérieurs ou futurs. 9. Granulats Le Vendeur s'approvisionne en granulats provenant de gisements naturels. Comme pour tous les produits naturels, des variations de couleur et de finition peuvent survenir. Le vendeur met tout en œuvre pour garantir l'homogénéité de la couleur des produits ; toutefois, des variations peuvent apparaître entre les lots, voire au sein d'un même lot. Le vendeur a mis en place des procédures pour s'assurer que chaque commande provient du même lot. Cependant, nous recommandons fortement de mélanger les produits sur les palettes. Le vendeur décline toute responsabilité en cas de différences de teinte après la pose. La couleur des granulats neufs diffère inévitablement de celle des produits posés depuis un certain temps. 10. Taches de rouille : Les granulats naturels peuvent contenir de faibles quantités de fer, susceptibles de provoquer des taches de rouille au contact de l'air et de l'eau. Les mélanges de revêtements de sol standard à base de résine contiennent des granulats sélectionnés pour leur faible risque de taches, mais le fer peut être présent dans tous les granulats naturels. La présence de fer ne peut être détectée avant utilisation et les taches qui en résultent ne doivent pas être considérées comme un défaut du produit. Les performances des surfaces présentant des taches de rouille ne sont généralement pas affectées par ces taches. 11. Force majeure. Les livraisons peuvent être partiellement ou totalement suspendues par l'une ou l'autre des parties pendant toute période où elle est empêchée de fabriquer, de livrer ou de réceptionner les marchandises en raison de circonstances indépendantes de sa volonté. Si, en raison de telles circonstances, le vendeur est dans l'incapacité de fournir la totalité des marchandises requises, il peut répartir son stock disponible (après satisfaction de ses propres besoins) entre tous ses clients, y compris ceux qui ne sont pas liés par contrat, comme il l'entend. Dans ce cas, le vendeur (i) est libéré de ses obligations contractuelles dans la mesure où il est empêché de les exécuter et (ii) n'est pas tenu de se procurer des marchandises auprès d'autres fournisseurs. En cas de force majeure se prolongeant pendant plus de 3 mois, chacune des parties peut résilier le contrat moyennant un préavis de 14 jours. 12. Indemnisation. L’acheteur indemnisera le vendeur de tous dommages ou préjudices subis par toute personne physique ou morale, et de toutes actions, poursuites, réclamations, demandes, frais ou dépenses liés à toute réclamation formulée contre le vendeur par un tiers et découlant de la fourniture des marchandises, dans la mesure où cette réclamation résulte d’un manquement, d’une exécution négligente, d’un défaut ou d’un retard d’exécution du présent contrat par l’acheteur, ses agents, employés ou sous-traitants. 13. Défaut.Le vendeur se réserve le droit (sans préjudice de ses autres droits et recours) soit de résilier le contrat entre les parties, soit de suspendre les livraisons ultérieures, soit d'exiger un paiement anticipé, soit d'exiger le retour des marchandises livrées dans les cas suivants :(a) l'acheteur ne paie pas une livraison à son échéance ; ou(b) la situation financière de l'acheteur devient insatisfaisante pour le vendeur ; ou (c) si un avis d'intention de nomination d'un administrateur est donné, ou si une requête en liquidation est présentée à un tribunal ou si des documents sont déposés auprès d'un tribunal en vue de la nomination d'un administrateur, ou si l'Acheteur est liquidé, fait l'objet d'une liquidation judiciaire ou si un administrateur, un gérant ou un séquestre est nommé, ou s'il conclut un accord quelconque avec ou au profit de ses créanciers, ou si une requête en faillite est déposée ou qu'une ordonnance de faillite est prononcée à son encontre, ou si un événement similaire ou analogue se produit dans une juridiction quelconque, ou si l'Acheteur est autrement incapable de payer ses dettes à leur échéance. 14. Droits de douane. Tous les droits d'importation, la TVA et les autres frais d'importation sont à la charge du Vendeur. 15. GarantiesAucun employé ou agent du Vendeur n'est habilité, sauf accord écrit d'un directeur, à :(a) modifier les présentes conditions oralement ou par écrit ;(b) faire des déclarations ou garanties concernant l'état des Marchandises, leur adéquation à un usage particulier ou tout autre point.Le Vendeur ne garantit ni n'indemnise que les Marchandises ne portent pas atteinte à des brevets, marques déposées, dessins ou modèles enregistrés ou autres droits de propriété industrielle.Le présent contrat n'implique aucune déclaration, garantie, condition ou description de la part du Vendeur, et celui-ci ne garantit pas l'adéquation des Marchandises à un usage particulier, même si cet usage est porté à la connaissance de l'Acheteur. Aucune garantie ou condition ne peut être déduite de la dénomination des Marchandises. Lorsque des échantillons ont été envoyés à l'Acheteur, il sera considéré qu'ils ont été testés conformément aux spécifications de l'Acheteur pour les usages auxquels ce dernier entend faire des Marchandises.
16. Cession.Le Contrat dont les présentes conditions font partie est conclu intuitutivement avec l'Acheteur, qui ne peut céder, transférer ou aliéner de quelque manière que ce soit les droits et obligations qui en découlent sans le consentement écrit du Vendeur. Le Vendeur peut à tout moment céder, transférer ou aliéner de quelque manière que ce soit les droits et obligations qui découlent du Contrat (et si le Vendeur l'exige, l'Acheteur devra conclure un accord de novation selon les modalités raisonnablement stipulées par le Vendeur). Le Vendeur est autorisé à exécuter ses obligations contractuelles par l'intermédiaire de ses mandataires ou sous-traitants.
17. Droit applicable.Les présentes conditions générales et le contrat conclu entre les parties seront interprétés et appliqués conformément au droit anglais et gallois, et les tribunaux anglais seront seuls compétents pour tout litige s'y rapportant.
18. Notifications(i) Les parties conviennent de communiquer par voie électronique et reconnaissent que tous les contrats, notifications, informations et autres communications qu'elles s'échangent par voie électronique satisfont à toute exigence légale ou contractuelle de communication écrite.(ii) Toutes les notifications adressées par l'acheteur au vendeur doivent être envoyées à Vuba Chemical Innovations Limited, Unit B2-4, Annie Reed Road, Grovehill Industrial Estate, Beverley, East Yorkshire, HU17 0LF, ou à toute autre adresse notifiée à l'acheteur.(iii) Le vendeur peut adresser des notifications à l'acheteur à l'adresse électronique ou postale fournie lors de la passation de la commande. La notification sera réputée reçue et valablement signifiée 24 heures après l'envoi d'un courriel ou trois jours après l'envoi d'une lettre. 19. Intégralité de l'accord (i) Les présentes conditions constituent l'intégralité de l'accord conclu entre les parties concernant la vente et l'achat des marchandises et remplacent tous les accords, arrangements et ententes antérieurs entre les parties concernant la vente et l'achat des marchandises. (ii) Chaque partie reconnaît qu'en concluant le contrat, elle ne se fonde sur aucune déclaration, garantie ou autre affirmation relative à l'objet du contrat, autre que celles expressément énoncées dans les présentes conditions. (iii) Aucune des parties ne pourra être tenue responsable ou ne pourra faire valoir de recours en cas de déclaration, garantie ou autre affirmation fausse, inexacte et/ou incomplète, sauf si elle a été faite frauduleusement ou si elle figure dans les présentes conditions. Aucune disposition des présentes conditions générales n'exclut ni ne limite la responsabilité de l'une ou l'autre des parties en cas de déclaration frauduleuse. (iv) Chaque partie convient que son seul recours en cas de violation du contrat sera une action en inexécution contractuelle. 20. Loi de 1999 sur les contrats (droits des tiers) : Toute entité qui n'est pas expressément partie au contrat n'a aucun droit, en vertu de la Loi de 1999 sur les contrats (droits des tiers), de faire appliquer une quelconque clause du contrat, et les dispositions de ladite loi sont expressément exclues du contrat. 21. DivisibilitéSi une disposition quelconque des présentes conditions (ou une partie de celle-ci) est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal ou toute autre autorité compétente, cette partie sera, dans la mesure nécessaire, réputée ne pas faire partie des présentes conditions et la validité et l'applicabilité des autres dispositions n'en seront pas affectées.









